Why is this worth doing? Well, if you're carrying out lots and lots of Bayesian updates, then you have to combine lots and lots of odds\. Multiplication is computationally more expensive than addition, so it's often computationally cheaper to do your updating in log space\.

odds ratios?

The thing inside the log(this part) is an odds ratio, right?